"La Route du Rock" à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine) du 11 au 13 août 2006
La musique écossaise a la vedette avec Franz Ferdinand, Belle and Sebastian, Isobel Campbell et Mogwai .
Se voulant "impertinente et audacieuse", la 16ème édition de La Route du Rock a également invité les Américains Liars, Calexico et On the Radio, les Suédois El Perro Del Mar ou le Français Katerine .