| | | | | | | | Audrey | | Laissez vivre les mots | | Administrateur |  |  | | 12339 messages postés |
|  Posté le 10-07-2006 à 14:22:31    
| (AFP - 10/07/06)
Deuxième sortie d'astronautes de Discovery dans l'espace pour faire des réparations sur l'ISS  Les astronautes Michael Fossum (d) et Piers Sellers,
lors de leur première sortir dans l'espace le 8 juillet 2006
Deux des six astronautes de l'équipage de Discovery effectuent ce lundi leur 2ème sortie dans l'espace consacrée à la réparation du "Mobile Transporter" sorte de télébenne de la Station Spatiale Internationale (ISS).
Cette 2ème marche dans l'espace, d'une série de 3 programmée pour la première mission de la navette en près d'un an et la seconde depuis la catastrophe de Columbia le 1er février 2003, sera effectuée par les astronautes Michael Fossum et Piers Sellers, longuement entraînés pour ces escapades orbitales.
Ils feront aussi la prochaine sortie "EVA" (Extravehicular Activity), prévue mercredi.
"La chose la plus difficile à faire lundi c'est l'exécution de la chorégraphie", a dit dimanche lors d'une conférence de presse depuis l'ISS, Michael Fossum.
Les deux astronautes devront retirer de la soute de la navette une pièce de rechange d'une pompe avant de l'amener au "Mobile Transporter" pour effectuer la réparation. Ils changeront ensuite un câble du MT qui avait été sectionné en décembre dernier.
Le "Mobile Transporter" permet de mouvoir le bras robotisé de l'ISS pour la construction et l'entretien de la Station.
L'ISS, débutée en 1998, est à moitié terminée et la Nasa espère pouvoir achever la construction de la Station d'ici 2010, avec 16 vols de navette dont le premier est en principe prévu à partir du 28 août.
La dernière sortie dans l'espace prévue mercredi sera consacrée à un test de réparation de fissures du bouclier thermique à l'aide d'une pâte.
--------------------
 |
| |
| | | | | | | | | |
|
