Sujet : TAVEL (n.m.) |
|  Posté le 06-07-2006 à 20:44:03
| Tavel
(n.m. - 1160 - vient du latin populaire tabellum , diminutif de tabella )
A deux significations :
1°) Carreau d'étoffe
2°) Compartiment d'un échiquier.
Mots dérivés :
Tavele (n.f. - XIIe siècle) signifie :
- "Ruban, sorte de passementerie"
- Echiquier
Taveler (v. 1272) signifie "parsemer de taches, de mouchetures".
Tavelé (adj. - XIIIe siècle) signifie :
- "taché"
- "gâté", "pourri". |
|
| Posté le 07-07-2006 à 10:58:32
| 
Saurais-tu si le terme de tavelure est derive de tavelé?
Je pense a la "fameuse" interferrometrie des tavelures de Antoine Labeyrie qui repose sur la notion de mesure des taches de dispersion dues aux turbulences atmosphériques. (d'ailleurs il avait été un peu traité comme un fou a l'epoque ou il avait proposé sa technique...)
En recherchant un peu, je me suis rendu compte qu'il y a une maladie des arbres fruitiers appelée tavelure qui semble se manifester par des taches sur les feuilles.
J'ai l'impression qu'on peut relier ces termes... 
|
|
| Posté le 07-07-2006 à 16:32:00
| Le mot "tavelure" (n. f.) a effectivement deux significations , (selon le Dictionnaire de l'Académie Française, 4ème edition -1762-) :
- 1°) Bigarrure d'une peau tavelée (1546) (ex : la tavelure de la peau de ce chien est extraordinaire)
- 2°) Maladie des fruits, qui deviennent tachés (1671 - Pomey, Maladies des arbres).
A noter que l'appellation latine de la maladie est Venturia pirina ou Venturia inaequalis .
(Selon le dictionnaire étymologique de Larousse) :
La première trace du mot "tavelure" est datée de 1546, et signifiait déjà "moucheture".
=> On peut donc penser que "tavelure" (1546), serait bien un dérivé de "tavelé", dont on trouve la première trace en 1288 (Renard le Novel).
Le Dictionnaire Héraldique de Geneanet, lui, relie "tavelure" et "tavelé", sans pour autant spécifier si l'un dérive de l'autre.
Mais c'est une recherche plus approfondie qui me permet d'apporter une réponse à ta question, Ouaille :
Car, le Laboratoire d'Analyse et de Traitement Informatique de la Langue Française, (via Lexilogos), lui, spécifie que "tavelure" est bien un dérivé de "tavelé" !
|
|
| Posté le 20-07-2006 à 02:31:13
| C'est aussi du vin :ack:
Edit : tiens, les smilies fonctionnent pas dans les "textes de remplacement" (terme très approximatif  ) des URL ? 
Message édité le 20-07-2006 à 02:32:01 par Constance |
|
| Posté le 20-07-2006 à 10:20:40
| Effectivement, Constance, les codes smilies ne sont pas interprétés dans les "textes de remplacement" des url.
Il suffit tout simplement de mettre ton code juste après la dernière balise d'url, et ton smiley s'affichera.
|
|
| Posté le 20-07-2006 à 13:21:45
| (Ok mais c'est pas vraiment normal )
|
|
| Posté le 20-07-2006 à 13:53:23
| Constance a écrit :
(Ok mais c'est pas vraiment normal ) |
Perso, je n'ai pas de point de repère par rapport à d'autres forums (hors AlloForum), mais sur AlloForum, tous les forums fonctionnent ainsi. 
|
|
| Posté le 20-07-2006 à 14:30:55
| Y'a aucune raison qu'on ne puisse mettre une image dans un lien, en conséquence les smilies devraient pouvoir figurer dans un lien
(Et ça marche très bien sur MesDiscussions.net et phpBB ^^ )
|
|
| Posté le 24-07-2006 à 15:07:40
| A priori, Constance, tu peux tout à fait mettre un lien "sous" un smiley... à condition que le smiley figure dans ton message sous forme de son adresse url, et non du code. 
|
|
| Posté le 25-07-2006 à 00:50:28
| Bon ben je teste alors ^^
C'est aussi du vin 
Ah vi, là ça marche.
M'enfin ce serait quand même bien que les codes de smilies soient interprétés 
Message édité le 25-07-2006 à 00:51:01 par Constance |
|
| Posté le 25-07-2006 à 09:01:59
| Suis d'accord avec toi, Constance : il y aura toujours des améliorations possibles... mais je n'ai pas la main sur ce point précis.
|
|