| Dernières réponses | |  Alors qui des deux à la bonne version : elles s'éloignaient ou disparaissaient ?
Si quelqu'un peut infirmer ou confirmer...
|
| | La version que j'ai lue étant enfant est quelque part plus cruelle : loin de disparaître comme tant d'illusions, les eaux du lac baissaient de niveau lorsque Tantale se penchait pour boire, et les branches des pommiers (ou orangers ? Je ne me souviens plus) s'éloignaient d'elles-mêmes de lui.
|
| | | Un SUPPLICE DE TANTALE
Envie, désir que l'on ne peut atteindre.
Le roi mythique de Lydie, Tantale, le fils de Zeus et d'une nymphe, pour éprouver la divinité des dieux qu'il recevait à sa table, lui servit les membres de son propre fils Pélops.
Suite à cela, il fut précipité dans le Tartare et condamné à ressentir une faim et une soif dévorante sans jamais pouvoir les assouvir, bien qu'il soit plongé dans un lac entouré de vergers. Dès qu'il faisait le geste de boire ou de manger, le lac et les vergers disparaissaient. |
|
|