Sujet :

[Fini] De quel procédé littéraire s'agit-il ?

Audrey
   Posté le 26-12-2008 à 23:36:35   

Quelle est cette forme littéraire ?

Raymond Queneau, auteur du célèbre "Zazie dans le métro" (1959) et cofondateur de l'Oulipo, a expérimenté les multiples possibilités de la langue française.


Dans le texte suivant,
quel procédé utilise-t-il ?

"Ondoyons un poupon, dit Orgon, fils d'Ubu. Bouffons Choux, bijoux, poux, puis du mou, du confit, buvons non point un grog : un punch." Il but du vin itou, du rhum, du whisky, du coco, puis il dormit sur un roc...
Audrey
   Posté le 14-01-2009 à 23:15:56   

Pas d'amateur pour ce jeu ?
cocotruc
   Posté le 15-01-2009 à 12:02:12   

Allitérations?

(mais...doute... pas dans toutes les phrases...)
Audrey
   Posté le 15-01-2009 à 16:23:42   

cocotruc a écrit :

Allitérations?

(mais...doute... pas dans toutes les phrases...)

Non, désolée, Cocotruc, ce n'est pas de cela dont il s'agit.
Constance
   Posté le 15-01-2009 à 20:04:49   

Bah ça doit être une consonnance alors
Audrey
   Posté le 15-01-2009 à 20:56:19   

Non plus, Constance.
Pierma
   Posté le 15-01-2009 à 23:16:22   

Il y a forcément des alitérations partout (en clair : on retrouve les mêmes sonorités) puisque il écrit en évitant l'emploi des deux voyelles a et e.

Il me semble que Georges Perec a réussi a écrire tout un roman sans utiliser la lettre "e".

J'ignore comment s'appelle ce "procédé de style" (Pour moi il s'agit davantage d'un jeu que d'une recherche de style, mais bon)

Peut-être "la suppression" ou "l'exception"... " l'interdiction"
Audrey
   Posté le 15-01-2009 à 23:46:58   

Bien vu, Pierma !

Raymond Queneau s’est imposé, ici, une triple contrainte formelle : la disparition des voyelles E et A, ainsi que celle de la consonne Z.

Un texte dont l'auteur s’est astreint à ne pas faire figurer une ou plusieurs lettres de l’alphabet, cela porte un nom précis... et ce nom que j'aimerais que vous me donniez.

Pierma a écrit :

Il me semble que Georges Perec a réussi a écrire tout un roman sans utiliser la lettre "e".

Il s'agit du roman "La Disparition", parut en 1969 : quelques 300 pages sans la lettre E, un sacré exercice !
Procédé inverse : son autre livre "Les Revenentes" (1972), dans lequel il n'utilisera que la voyelle E en s'interdisant toute autre voyelle. Et ce n'est là qu'une infime partie des "petits jeux" auxquels s'est livré Georges Pérec.
Constance
   Posté le 16-01-2009 à 19:50:22   

Audrey a écrit :

[...]
Procédé inverse : son autre livre "Les Revenentes" (1972), dans lequel il n'utilisera que la voyelle E en s'interdisant toute autre voyelle.
Du coup, il n'a pas pu le signer de son nom ?

Mouais sinon, la disparition des a, e et z, sur une ou deux phrases, c'est pas flagrant


Edité le 16-01-2009 à 19:51:41 par Constance


Ouaille
   Posté le 16-01-2009 à 21:17:24   

Constance a écrit :

Du coup, il n'a pas pu le signer de son nom ?

Eh beh si: il a signe Perec, eh!
Constance
   Posté le 17-01-2009 à 12:55:49   

Ouais, m'enfin sans son prénom, quoi
Ça manque un peu de précision comme signature
ThunderLord
   Posté le 18-01-2009 à 16:06:45   

C'est simplement la couverture, ça compte pas enfin :o
Audrey
   Posté le 30-01-2009 à 23:31:35   

Je m'aperçois, en relisant les posts de ce jeu, que l'on n'a toujours pas donné le nom de cet "exercice de style". Vu le temps écoulé, il serait temps de donner la réponse, non ?

Il s'agissait d’un lipogramme, c’est-à-dire un texte dont son auteur s’est astreint à ne pas faire figurer une ou plusieurs lettres de l’alphabet.
ThunderLord
   Posté le 01-02-2009 à 23:59:34   

J'ignorais le terme, merci Audrey
Constance
   Posté le 02-02-2009 à 12:00:13   

Audrey a écrit :

Il s'agissait d’un lipogramme, c’est-à-dire un texte dont son auteur s’est astreint à ne pas faire figurer une ou plusieurs lettres de l’alphabet.
J'veux bien mais alors, quelle est l'appellation pour un truc écrit avec de la graisse ?
Audrey
   Posté le 04-02-2009 à 22:27:57   

Constance a écrit :

J'veux bien mais alors, quelle est l'appellation pour un truc écrit avec de la graisse ?

...un adipogramme
ThunderLord
   Posté le 15-02-2009 à 17:38:09   

Pas mal