Sujet :

Un FAUX-FUYANT

Audrey
   Posté le 03-03-2007 à 13:31:40   

"Un faux-fuyant"

Définition : Moyen détourné de se tirer d'embarras, d'éluder une question. (Pluriel : des faux-fuyants)

Cette expression est tirée du vocabulaire de la chasse.
Le "faux-fuyant" désignait un chemin dérobé emprunté par le gibier d'une chasse à courre pour s'échapper.

Mais avant d'être un terme de vénerie, "forsfuyant" était le nom donné au serf s'acquittant d'un droit (la forsfuyance) pour passer sur un autre fief.
 
En consultant ce site vous acceptez l'utilisation de cookies.