Sujet : Si non confectus, non reficiat |
|  Posté le 17-12-2008 à 12:20:12
| "Si non confectus, non reficiat"
Terry Pratchett.
Ca veut dire quoi ? C'est vraiment du latin ? |
|
| Posté le 21-12-2008 à 15:32:36
| | Apparemment oui, et cela signifie grosso modo "si ce n'est pas brisé, ne cherches pas à le réparer". |
|
| Posté le 22-12-2008 à 20:07:12
| ThunderLord a écrit :
Apparemment oui, et cela signifie grosso modo "si ce n'est pas brisé, ne cherches pas à le réparer". |
Devise pour toutes les "commères" qui se mêlent des ménages des autres ??  |
|
| Posté le 28-12-2008 à 16:06:18
| | Pas bête Audrey, pas bête, quoi qu'en général les commères/mégères cherchent plus à briser les ménages qu'à en recoller les morceaux xD |
|
| Posté le 03-01-2009 à 13:28:13
| Ah, connaissant l'auteur de cette phrase, je comprends absolument !! 
Merci, Thunder ! |
|
| Posté le 04-01-2009 à 15:43:56
| Ce fut un plaisir  |
|