| | | | | | | | Audrey | | Laissez vivre les mots | | Administrateur |  |  | | 12339 messages postés |
|  Posté le 17-09-2007 à 20:20:01    
| Chine: un homme décède après trois jours devant internet
Un homme d'une trentaine d'années est décédé samedi dans un café internet de Canton (sud de la Chine), après avoir joué en ligne sans interruption durant trois jours, rapporte lundi le quotidien Les Nouvelles de Pékin.
"Selon les premières constatations, le fait qu'il soit resté longtemps à surfer sur internet est sûrement la cause de la mort, ce qui a provoqué une défaillance cardiaque", a déclaré un secouriste, cité par le quotidien.
Les secours n'ont rien pu faire lorsqu'ils sont arrivés.
L'homme, d'allure robuste et "qui n'avait aucune blessure apparente", selon un témoin, se serait subitement évanoui devant son écran samedi après-midi.
Le soir même, le café a rouvert ses portes après le mouvement de panique qui avait fait fuir les centaines d'internautes présents sur les lieux dans l'après-midi.
(AFP - 17/09/07)
--------------------
 |
| | ThunderLord | | Assassin au chômage technique | | Co-Administrateur |  |  | | 4623 messages postés |
|  Posté le 28-09-2007 à 01:07:04
| Laissez-moi deviner, son compte sur WoW* venait d'être supprimé ?^^
Sincèrement, autant on est sensés ne pas rigoler avec la mort, autant ce genre de nouvelles est d'un ridicule... 3 jours sans bouger devant un ordinateur, mais faut être cinglé -_-
(*) : WoW = World of Warcraft, Audrey 
--------------------
ThunderLord ---> Thérapie Hautement Utopique et Normalisée de Démultiplication des Etats Reconnus de Léthargie Ombrageuse Reliée à la Démonologie. ©Audrey |
| | Audrey | | Laissez vivre les mots | | Administrateur | | | | 12339 messages postés |
| Posté le 28-09-2007 à 20:14:59
| Merci pour la traduction, Thunder.  
--------------------
|
| |
| | | | | | | | | |
|
